Michael Bracewell and Ish Sodhi set the tone for New Zealand to register their first points in the tri-series