Reeling from dire floods in June, Bangladesh is set to approve a long-term plan to protect itself from the worst climate