Avatar: The Way of Water did not release a Kannada-dubbed trailer and the language does not feature on its official post