An anonymous letter allege that the General Motors-owned Cruise has rushed in the process of fielding its robotaxis.