Here is everything you need to know about iPadOS 16, including what features are coming to your iPad and when the softwa