CRISPR startup Colossal supercharges the effort to bring Australia's thylacine back from extinction.