You iPad will become even more functional with tools designed to boost productivity and collaboration.