The e-commerce boom has exacerbated a global truck driver shortage, but could autonomous trucks help fix the problem?