Democrats in make-or-break midterm races in Arizona, North Carolina and more are looking put daylight between themselves