As House Democrats' top three leaders — all in their 80s — face calls for generational change, a new, younger guard ca