Hostile regulatory environments see India and Pakistan crypto adoption fall sharply, a new Chainalysis report reveals.