Zombies, fantasy and coming-of-age are part of the mix in a 12-director film project aimed at reversing the difficulties