COVIDTests.gov still gives you 16 free COVID-19 home tests, but it will soon suspend deliveries.