Compute North provides data centers for crypto mining giants Compass Mining and Marathon Digital, and owes some $500 mil