You might think you've deleted your questionable Search history from your browser, but think again - both YouTube and Go