'We had nothing to do with it,' says Washington spokesperson, accusing Kremlin counterpart of lying, 'pure and simple'