LA Galaxy star Riqui Puig embraced his inner Lionel Messi with a goal and celebration against rivals LAFC.