First flight marks a key moment for space tourism venture founded by British billionaire Richard Branson, following year