Downing Street crisis meeting hears that about 8,000 who arrived under Operation Warm Welcome will be evicted this summe