Sergio Busquets is joining Inter Miami as a free agent, the Major League Soccer club announced on Friday