An ancient stone once used to produce sparks was excavated in the grave of a child. This elegy rekindles her memory