Incident may remain a mystery for some time, but despite Zelenskiy's denials it mirrors Kyiv's tactics