As park visitation rises, serenity in nature can be elusive. But even the most popular U.S. national parks have overlook