One person "seems to have been overlooked" since the Duchess of Sussex announced her no-show at the King's Coronation in