DevTerm portable terminal is now available with a Raspberry Pi CM4 for $279