ChatGPT is already making it harder for Upwork and Fiverr freelancers to make a living.