A restaurant dish melding the dip with creamy esquites loosely inspired the chef and cookbook author's new favorite.