Louise Fletcher, the actress who won an Academy Award for playing the villainous Nurse Ratched in "One Flew Over the Cuc