Companies that provide Big Tech with AI data-labeling services are inadvertently hiring young teens to work on their pla