Brahim Diaz, Vinicius Junior and Rodrygo Goes were on target for Madrid, who sealed progress from Group C even without r