Ola Electric expects to publicly list by the end of fiscal year 2024 and is looking to raise between $700 million and $8