Chancellor resists calls from industry to fund EV purchase grants or reduce VAT on public charging