IBM's announcement that it's halting ads on X came a day after Elon Musk boosted an antisemitic post on his platform