Internal chaos at the company – and the decimation of its staff – has created ideal conditions for falsehoods and hatefu