The robust sales of many Donald Trump-related books attest to the hunger among readers to hear every gobsmacking detail