UN says some detainees rounded up after wave of deadly violence subjected to 'cruel, inhuman or degrading treatment'.