Hossein Salami's tough language raises fears security forces may be about to intensify crackdown on unrest