Crypto exchange Binance is reportedly seeking to reenter the Japanese crypto market after exiting it four years ago.