Yat Siu expressed his frustration at Mojang Studios for banning NFTs from Minecraft, given how NFTs were being integrate