The Citadel founder has stated that the firm will engage in making markets in cryptocurrencies in the months to come.