Shooting at St Louis high school forces terrified students to barricade themselves in classrooms, jump from windows.