Critics say Herzi Halevi's appointment lays bare just how interconnected settlers and the military truly are.