From stress relief to anti-inflammatory effects, scientists are discovering that the right kind of dirt can have a power