A Canadian's quest to design a pilgrimage-inspired path around Prince Edward Island is now the Island Walk, a 700km walk