The creditors of Three Arrows Capital may be left holding the bag, according to a source who claims the hedge fund's exp