American women rebound after finishing fourth in 2019 as U.S. men fall short again