Having starred in Sri Lanka's series-levelling win over Pakistan, the left-arm spinner reflected on his tough journey