Here's what's coming up on "Connections with Evan Dawson" on Tuesday, May 14, 2024.