By ditching Ethereum for Cosmos, dYdX has sparked claims that it has chosen sovereignty over security.