'Gamers don't get what a digital secondary market can bring to them,' says Nicolas Pouard.